Portal Resmi Pemerintah Kota Makassar

*HUT RI ke-79, Danny Pomanto: Momentum Bersatu Ciptakan Kota Makassar yang Harmonis, Maju, Adil, dan Makmur*

Pemerintah Kota (Pemkot) Makassar mengusung tema ‘Bersatu untuk Semua” dalam memperingati HUT RI ke-79 yang berlangsung di Anjungan City Of Makassar, Sabtu (17/8/2024). Bertindak sebagai inspektur upacara, Wali Kota Makassar Moh Ramdhan Pomanto di dalam sambutannya menyampaikan bahwa tema ini bermakna sebagai moment untuk bersatu di tengah banyaknya perbedaan. “Ini bermakna mari bersatu menanggalkan perbedaan dengan semangat persatuan 79 tahun Indonesia dan berkolaborasi secara inklusif untuk menciptakan Kota Makassar yang harmonis, maju, adil, dan makmur,” kata Danny Pomanto. Dalam menvisualisasikan tema tersebut, pemerintah kota telah menyiapkan dua Kapal Pinisi Adama dan Tungguma yang menjadi kebanggaan Kota Makassar untuk membentangkan 79 bendera merah putih yang masing-masing berukuran 100 meter. Danny Pomanto mengatakan peringatan HUT RI ke-79 secara nasional mengusung tema ‘Nusantara Baru Indonesia Maju’, di mana tersirat harapan dan impian untuk terus melangkah maju menuju masa depan yang lebih cerah. Juga mengajak seluruh lapisan masyarakat berpartisipasi aktif dalam pembangunan bangsa melalui semangat gotong royong dan inovasi. Indonesia diharapkan dapat menghadapi tantangan global dan memanfaatkan peluang di era digital dengan lebih baik. Nusantara Baru, kata Danny Pomanto mengacu pada visi Indonesia di dalam membangun identitas nasional yang lebih kuat dan bersatu, serta menegaskan peran penting Indonesia di kancah global. Sedangkan, Indonesia Maju menekankan tekad bangsa untuk terus berkembang di berbagai aspek. Baik ekonomi, sosial, dan teknologi. Lebih lanjut, Danny Pomanto menyebutkan bahwa peringatan HUT RI ke-79 tahun ini berbeda karena bersamaan dengan tiga momentum penting. Yakni, Menyongsong Ibu Kota Baru, di mana 2024 adalah tahun perpindahan Ibu Kota Nusantara (IKN), Perpindahan Tongkat Estafet Kepemimpinan Presiden, dan Indonesia Emas 2045 yang merupkan visi besar yang dicanangkan Pemerintah Indonesia. “79 tahun Indonesia Merdeka ini menjadi momentum yang sangat spesial. Pertama kita menyambut pemimpin baru yaitu Prabowo-Gibran, kedua kita menyambut Nusantara Baru. Saya kira dua moment itu menjadi moment yang luar biasa. Ketiga adalah menyambut Indonesia Emas 2045,” tutupnya.(*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

*Danny Pomanto Berkhidmat pada Apel Kehormatan dan Renungan Suci di TMP Panaikang*

Wali Kota Makassar Moh Ramdhan Pomanto menghadiri malam Upacara Apel Kehormatan dan Renungan Suci HUT RI ke-79 tahun di Taman Makam Pahlawan (TMP), Panaikang, Sabtu, 17 Agustus 2024. Danny Pomanto sapaan akrabnya mendampingi Pj Gubernur Sulsel Prof Zudan Arif Fakhrulloh dan seluruh Forkopimda terkait pada dini hari tadi. Upacara berlangsung khidmat dengan mengheningkan cipta. Suasananya juga penuh haru dan penghormatan. Pada malam kemerdekaan ini, peserta juga bersumpah dan berjanji melanjutkan dan berjuang sebagaimana para pahlawan. Semuanya juga berdoa semoga arwah para pahlawan diterima di sisi Tuhan yang Maha Esa. Danny Pomanto mengucapkan Dirgahayu Negeriku, Dirgahayu RI ke-79. Dia katakan momen ini merupakan momen penting karena menyambut banyak hal. Seperti rotasi kepemimpinan yang baru, menyambut presiden baru juga dengan program-program yang baru. “Mari kita rekatkan soliditas kita, satukan semangat kita menuju Indonesia Emas 2045,” ajaknya. Tercatat, di TMP Panaikang terdapat 1.545 pahlawan dari TNI, 124 pahlawan Polri, 67 pahlawan PNS, Laskar 348 pahlawan, 16 pahlawan tak dikenal sehingga total 2.100 pahlawan. *** Sumber : Humas Kominfo Makassar

Ketua TP PKK Kota Makassar Buka Banteng Run Race 100 Meter di Kecamatan Mamajang

Ketua TP PKK Kota Makassar, Indira Yusuf Ismail, secara resmi membuka Banteng Run Race 100 Meter yang diselenggarakan oleh DPC Banteng Muda Indonesia (BMI) Kota Makassar di Kecamatan Mamajang, Jumat (16/08/2024). Acara ini digelar sekaligis untuk menyemarakkan HUT RI yang ke 79 tahun. Kompetisi lari ini turut dihadiri oleh Ketua DPC BMI Kota Makassar, Camat Mamajang, Sekretaris Camat Mamajang, serta seluruh Lurah di Kecamatan Mamajang. Adapun banteng Run Race 100 Meter diikuti oleh 56 pemuda dengan penuh semangat. Indira pun menyampaikan apresiasinya terhadap antusiasme para peserta. Ia merasa senang melihat semangat para milenial untuk berpartisipasi dan berharap kegiatan ini dapat membangun karakter positif dalam diri pemuda dan menghasilkan atlet-atlet yang berprestasi. “Adanya kegiatan ini kita harapkan insya Allah akan mengurangi hal-hal yang tidak kita inginkan dari pemuda kita menjadi pemuda yang sehat dan kreatif melalui acara Banteng Run Race ini,” kata Indira. Indira juga menekankan bahwa kegiatan seperti ini diharapkan dapat membangun hal-hal positif dari para pemuda dan menjadikan mereka lebih sehat dan kreatif. Pada kesempatan yang sama, Ketua DPC BMI Kota Makassar, Andi Tenri Uji, menyampaikan rasa terima kasihnya atas dukungan yang diberikan oleh Ketua TP PKK Kota Makassar. “Untuk pertama kalinya di wilayah Mamajang ini kami membuat acara dari BMI Kota Makassar. Terima kasih atas dukungannya kepada Ibu Indira Yusuf Ismail,” ujar Andi Tenri Uji. Usai membuka Acara Banteng Run Race 100 meter secara resmi, Indira memimpin dimulainya kompetisi lari digaris start bersama lima peserta pertama dengan membunyikan terompet tanda dimulainya lomba.(*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

Ketua TP PKK Makassar Ajak Warga Bangun dan Tata Longwis Cinta Damai dan Pineberg

Ketua TP PKK Kota Makassar, Indira Yusuf Ismail, mengajak masyarakat setempat untuk berpartisipasi aktif dalam mengembangkan potensi lorong wisata (Longwis). Hal itu disampaikannya saat Indira mengunjungi Longwis Cinta Damai di Kelurahan Bara-baraya Selatan, Kecamatan Makassar, dan Longwis Pineberg di Kelurahan Mariso, Kecamatan Mariso, Jumat (16/08/2024). Pada arahannya l, Indira menyampaikan pentingnya peran masyarakat dalam menata dan menjaga lorong-lorong wisata di kota ini. Indira menjelaskan, setiap lorong di Makassar punya karakteristik sendiri dan karakter masyarakatnya juga beragam. Sehingga menata masyarakat juga mesti dimulai dengan menata lorong-lorongnya. Olehnya, penataan lorong yang baik akan berdampak positif pada masyarakat. Serta keberhasilan Longwis akan berdampak pada penanganan masalah-masalah yang ada di kawasan tersebut. “Kalau baik orongnya, insyaAllah masyarakat juga baik,” katanya. Ia merincikan, lorong yang baik tidak hanya tertata tapi seluruh program Pemerintah Kota Makassar melalui Dinas terkait dan TP PKK Makassar yang menjadikan Longwis sebagai pintu implementasinya, didukung oleh masyarakat. Oleh sebab itu, Indira menekankan pentingnya dukungan masyarakat dalam menjalankan program-program pemerintah. Terkhusus, membantu menata dan merawat lorong wisata, serta menghidupkan potensi ekonomi kreatif lorong. “Masyarakat punya cara menata sendiri-sendiri. Semua lorong di Makassar dibranded dengan nama internasional. Harapannya lorong-lorong ini dapat dikunjungi wisatawan sebagai edukasi, bahwa di dalam lorong ada UMKM, kerajinan, kuliner, dan sebagainya,” katanya. Selain itu, terciptanya ekosistem Longwis akan memberikan perhatian khusus kepada kenyamanan dan kecerdasan anak-anak yang tinggal di lorong-lorong tersebut. “Saya harap karena di lorong banyak anak-anak, kalau lorongnya tertata, anak-anak bisa nyaman beraktivitas,” tambahnya. Ketua TP PKK Kota Makassar juga mengajak warga untuk terus semangat membawa lorongnya menjadi yang terbaik. Dengan adanya ajakan ini, ia berharap masyarakat dapat bersama-sama membangun dan memajukan lorong-lorong wisata Kota Makassar. (*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

Ketua TP PKK Makassar Apresiasi Kemajuan Perumda Parkir Pada Acara Penyerahan SK 100%

Ketua TP PKK Kota Makassar Indira Yusuf Ismail, menghadiri acara ceremonial penyerahan SK 100% kepada Pegawai Perumda (PD) Parkir Makassar Raya, Jumat (16/08/2024). Kedatangan Indira disambut oleh Direktur Utama PD Parkir, Yulianti Tomu, bersama jajaran direksi PD Parkir. di Kantor PD Parkir Makassar Raya. Pada kesempatan itu, Indira memberikan arahan dan motivasi kepada para pegawai. Dalam upaya mendorong kemajuan dan inovasi di lingkungan kerja PD Parkir Makassar. Indira menilai penyerahan SK 100% kepada delapan pegawai ini merupakan langkah penting dalam mengapresiasi dan memotivasi karyawan untuk terus bekerja keras dan berinovasi. Indira juga mengapresiasi kemajuan yang telah dicapai oleh Perumda Parkir Makassar Raya. Ia juga menekankan pentingnya kerja keras dan dan kerja sama alam meningkatkan kinerja PD Parkir. “Alhamdulillah Perumda Parkir sudah mengalami banyak kemajuan. Kerja keras dari kita semua harus terus dilakukan bagaimana meningkatkan Perumda Parkir. Semangat, terpenting ikhlas,” kata Indira. Indira mendorong seluruh pegawai agar bisa sama seperti delapan pegawai yang hari ini menerima SK 100%. Yang tentunya harus diiringi dengan kualitas kinerja yang baik. “Harapan kita dari teman-teman semua harus 100%. Kita sama-sama mau memberikan yang terbaik. Ada inovasi baru sehingga tidak ada lagi seperti parkir liar dan sebagainya,” tambahnya. Pada kesempatan yang sama, Dirut PD Parkir Makassar Raya menyampaikan kunjungan Indira sangat berarti dalam memotivasi pegawai. “Hari ini kita sangat menanti kedatangan ibu untuk memberikan motivasi bagi kami agar bekerja dengan baik,” ujarnya. Direktur juga melaporkan bahwa Perumda Parkir Makassar Raya telah menunjukkan peningkatan signifikan dalam kinerja Perumda Parkir yang berhasil mencapai dividen sekitar 2 miliar hingga akhir 2023 lalu. Dengan adanya dukungan penuh dari pimpinan dan semangat kerja yang tinggi, Indira berharap PD Parkir Makassar Raya dapat terus maju dan memberikan kontribusi positif bagi Kota Makassar.(*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

Danny Pomanto Siap Gelar Tenis Wali Kota Cup Tahun Depan

Wali Kota Makassar Moh Ramdhan Pomanto mengatakan dirinya berjanji menggelar Tenis Wali Kota Cup 2025, tahun depan. “Nanti kita buat wali kota cup tahun depan. Kita buat antar kecamatan,” kata Danny Pomanto sapaan akrab Ramdhan Pomanto usai menghadiri pembukaan Kejuaraan Nasional Tenis Piala Gubernur Sulsel oleh PELTI Sulsel, di Lapangan Tenis Karebosi, Jl Kajolalido, Jumat, 16 Agustus 2024. Pada kesempatan yang sama dan di hadapan Pj Gubernur Sulsel, dia secara langsung meminta Plt Dispora Kota Makassar untuk mengganggarkan event level kota ini. Bukan tanpa alasan, Danny bilang, energi anak muda di Sulsel perlu disalurkan sehingga olahraga menjadi saran penyalurannya. Itu lantaran makanan khas Sulsel juga Makassar memiliki banyak protein. Jadi besarnya energi itu mesti disalurkan salah satunya melalui olahraga Tenis. “Insyaallah kita buat ini berjenjang, antar kecamatan,” ucapnya. Di samping itu, wali kota dua periode ini berterimakasih kepada PELTI karena memanfaatkan Karebosi dengan baik. “Sebagai olahragawan dan pengurus olahraga kami sangat respect bahwa fasilitas kota dimanfaatkan dengan baik untuk menyalurkan bakat anak-anak muda,” ujar Danny. Wali kota berlatar belakang pendidikan arsitektur ini juga memastikan tahun depan lapangan indoor untuk Tenis sudah ada. Semuanya terakomodir dalam Makassar Core City Arena atau Macca. *** Sumber : Humas Kominfo Makassar

Pemkot Makassar dan Tiga Kampus Besar di Sulsel Persiapkan Kerja Sama Kelurahan Cinta Statistik

Pemkot Makassar bersama tiga kampus besar di Sulsel yakni Unhas, UIN dan UNM mempersiapkan kerja sama mewujudkan Kelurahan Cinta Statistik di Kota Makassar.   “Bagus itu. Nanti bisa melibatkan pemuda, RT-RW, milenial dan komponen masyarakat lainnya,” kata Wali Kota Makassar Danny Pomanto usai menerima audiensi perwakilan kampus juga Kepala BPS Makassar di Jl Amirullah, Jumat, 16 Agustus 2024.   Danny katakan langkah tersebut beriringan dengan semangat statistik di Kota Makassar.   Dengan data, lanjut dia, kebijakan yang diambil menjadi tepat sasaran. Pun tim statistik nantinya mesti melalui training yang siap dihubungkan dengan Metaverse.   “Dari dulu saya suka statistik. Jadi itu bukan hanya data perekonomian, inflasi, kemiskinan tetapi seperti fenomena sosial lainnya,” lanjutnya.   Dia berharap kerja sama Pemkot Makassar bersama kampus-kampus ini menjadi awal yang baik bagi pengelolaan data di Makassar.   Plt Kadis Kominfo Makassar Ismawaty Noor yang turut mendampingi Wali Kota Makassar, mengatakan audiensi ini sebagai langkah awal pengelolaan statistik yang berkualitas dan efektif di Pemkot Makassar dimulai dari Kelurahan Cinta Statistik.   Dia bersyukur lantaran kerja sama pengolahan data statistik ini melibatkan tiga kampus besar di Sulsel.   Isma sapaan akrabnya mengaku akan menindaklanjuti langkah berikutnya dan dimulai dengan Perjanjian Kerja Sama atau PKS.   “Dimulai dari tingkat kelurahan dulu lalu merambah ke tingkat kecamatan hingga OPD,” sebutnya.   Kampus Unhas sendiri akan diikuti oleh Fakultas MIPA Unhas, Fakultas MIPA UNM dan Fakultas Sains dan Teknologi UIN. (*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

Wali Kota Kukuhkan Paskibraka 2024: Putra-Putri Terbaik Kota Makassar

Wali Kota Makassar Moh Ramdhan Pomanto mengukuhkan Pasukan Pengibar Bendera Pusaka (Paskibraka) Kota Makassar 2024, di Baruga Anging Mammiri, Rujab Wali Kota, Kamis (15/8/2024). Mereka merupakan putra-putri terbaik Kota Makassar yang nantinya bertugas pada peringatan detik-detik proklamasi dan upacara penurunan bendera merah putih di Anjungan City Of Makassar, 17 Agustus 2024. Di hadapan para paskibraka yang baru saja dikukuhkan, Danny Pomanto menekankan pentingnya kekompakan. Paskibraka adalah satu kesatuan yang utuh, tidak berpusat pada satu kelompok mana pun. “Saya bilang tadi jangan berpikir pasukan delapan, pasukan 17, pasukan 45. Jadi semua pasukan sama pentingnya,” ungkap Danny Pomanto. Paskibraka, kata Danny Pomanto bukan sekadar siapa yang membawa bendera pusaka ataupun komandan upacara, tapi merupakan harga diri Kota Makassar. Apalagi setiap moment Hari Kemerdekaan Republik Indonesia, Makassar selalu menjadi perhatian nasional. Bahkan menurutnya bisa setara dengan Paskibraka Tingkat Nasional. “Saya minta fokus dan konsentrasi, karena ini menjadi harga diri kita semua,” ujarnya. Sementara, Kepala Kesatuan Bangsa dan Politik (Kesbangpol) Makassar Andi Bukti Djufrie mengatakan mereka yang terpilih adalah putra-putri terbaik dari 800 orang pendaftar. Mereka mengikuti tahapan pendaftaran dan seleksi secara online. Para peserta mengikuti tes dan dipilih 70 peserta dari berbagai SMA/SMK/MA se-derajat. “Akhirnya terpilih 35 putra dan 35 putri yang keseluruhan berjumlah 70 peserta Paskibraka Kota Makassar,” tutur Andi Bukti Djufrie. Diketahui, 70 peserta Paskibraka mengikuti latihan selama sebulan lebih. Mulai dari 1 Juli hingga 15 Agustus 2024. Pada Hari Kemerdekaan RI ke-79, bertindak sebagai Komandan Kompi Paskibraka adalah Ipda Rinal Krishna Triananda, Kasubnit 2 Unit Tipidter Satreskrim Polrestabes Makassar. Paskibraka Kota Makassar tahun ini dibagi menjadi dua formasi. Yakni Tim Cakra dan Tim Wangsa. Bertugas sebagai pembawa baki di Tim Cakra adala Farah Fathirah dari MAN 3 Makassar. Sedangkan Tim Wangsa adalah Syarifah Sabrina Nur Madinah dari SMA Negeri 8 Makassar. Tim Wangsa bertugas pada Upacara Peringatan Detik-Detik Proklamasi dan Tim Cakra bertugas pada Penurunan Bendera Pusaka. Sumber : Humas Kominfo Makassar

Kedutaan Inggris Buka Peluang ASN Pemkot Makassar Lanjut S2 di Negaranya

Pj Sekda Makassar, Firman Hamid Pagarra menerima Kedutaan Inggris di Ruang Kerjanya, Kamis (15/07/2024). Kunjungan kedutaan inggris ini untuk menawarkan beasiswa chevening kepada seluruh ASN Pemkot Makassar. Makassar adalah kota pertama yang dikunjungi Kedutaan Inggris untuk menawarkan kesempatan tersebut. Dalam sambutannya Firman menyambut baik kehadiran beasiswa Chevening dari kedutaan Inggris ini. Menurutnya, ini sesuai dengan visi misi Pemkot Makassar, yakni mewujudkan birokrasi dan SDM yang unggul. Firman mengimbau kepada para ASN Pemkot Makassar untuk memanfaatkan beasiswa Chevening ini. “Kami sangat mengapresiasi kehadiran kedutaan Inggris ini karena ini adalah beasiswa unggulan international dan ini juga merupakan kesempatan besar buat ASN Pemkot Makassar untuk mengupgrade kualitas diri lewat beasiswa S2 ini,” ucapnya. Pada kesempatan ini pula Firman menceritakan pengalamannya yang pernah mendaftar beasiswa chevening ini. “Jangan sia-siakan karena saya pernah mendaftar di program ini, namun belum rejeki karena slotnya sangat sedikit. Karena rejeki saya di beasiswa Australia. Tahun ini hanya 50 slot untuk Indonesia. Semoga dari Makassar banyak yang keterima,” sebutnya. Firman pun berharap agar para ASN Pemkot Makassar semangat mengikuti program ini karena ini program yang unggul. Dan memanfaatkan sebaik mungkin agar kedepannya bisa menjadi pelayan publik yang lebih baik lagi. Sementara, Head Of Chevening Programme For Indonesia and Timor Leste, Harry Stockwell menyatakan pendaftaran Beasiswa Chevening Pemerintah Inggris telah dibuka. Mulai dari 6 Agustus hingga 5 November 2024 mendatang. Dia mengatakan kunjungan ini bertujuan untuk memberikan informasi terperinci tentang Beasiswa Chevening. Beasiswa ini menawarkan dukungan keuangan penuh bagi para sarjana untuk mengejar gelar master yang memenuhi syarat di lebih dari 150 universitas di Inggris, bersama dengan akses ke berbagai pengalaman akademis, profesional, dan budaya eksklusif. Beasiswa Chevening diberikan kepada individu dari berbagai latar belakang yang dapat menunjukkan komitmen dan keterampilan yang dibutuhkan untuk menjadi pemimpin masa depan. “Jadi persyaratannya itu memiliki ijazah S1 atau D4, sudah bekerja selama dua tahun. Dan pelamar harus membuat essay tentang kepemimpinan,” tuturnya. Kata dia, pelamar harus memiliki ide yang realistis dan dapat dicapai untuk menciptakan perubahan positif di negara mereka dan mampu menunjukkan bagaimana gelar master di Inggris akan membantu mereka mewujudkan ide tersebut. Calon kandidat dapat mengirimkan lamaran mereka melalui situs web: chevening.org/apply. “Kami ingin mereka setelah belajar di Inggris dan pulang menjadi pemimpin dan pembawa perubahan, untuk membantu memastikan bahwa dunia menjadi tempat yang lebih baik untuk ditinggali, bekerja, dan berkembang,” tandasnya. (*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

PJ Sekda Makassar Terima Kunjungan PT PII, Tawarkan Pembangunan Infrastruktur LRT

PJ Sekda Makassar, Firman Hamid Pagarra menerima audiensi dari PT Penjamin Infrastruktur Indonesia (PII) di ruang rapat sekda, Rabu (14/08/24). PT PII sendiri merupakan institusi BUMN di bawah naungan Kementerian Keuangan yang dibuat guna mendukung percepatan penyediaan infrastruktur di Indonesia melalui skema Public Private Partnership. Salah satu dukungan PII terhadap pembangunan infrastruktur di Indonesia adalah sebagai penyedia dukungan fiskal kontinjen untuk proyek infrastruktur Public Private Partnership melalui penyediaan penjaminan atas risiko kontraktual terkait tindakan pemerintah. Kunjungannya ini untuk mengajak Kota Makassar ikut dalam Focus Grup Discusion (FGD) bersama kabupaten/kota di Sulsel yang rencana akan digelar akhir agustus dan dihadiri langsung oleh PII pusat. “Jadi pada FGD nanti kami diminta memaparkan proyek-proyek infrastruktur prioritas apa saja yang masih belum terealisasi di Kota Makassar,” ucap Firman. Firman mengatakan ada beberapa proyek yang nanti ditawarkan salah satunya Light Rail Transit atau Lintas Raya Terpadu (LRT) yang rencana akan dibangun dari bandara hingga Anjungan City Of Makassar sepanjang 16,8 Km dengan total anggaran yang dibutuhkan kurang lebih Rp 3 Triliun. “Jadi program ini berbasis KPBU atau kerjasama pemerintah dengan badan usaha. Kemarin tahun 2017 sempat kami bawa (proposal) ini ke Bappenas. Semoga melalui PII ini bisa ada progress yang lebih nyata. Karena kita perlu dukungan berupa infrastruktur yang memadai guna merealisasikan pembangunan yang telah direncanakan,” ujarnya. “Kami sangat menyambut baik. Kita akan perbaharui data perencanaan pembangunan kami dan semoga bisa menjadi perhatian pusat,” sambung Firman. Sementara, pihak PT PII Makassar, Asri Nur Aina mengungkapkan antusias dari kab/kota yang ada di Sulsel terhadap hadirnya rencana FGD ini. “Kami sudah gelar yang pertama dan semua antusias. Pihak PII pusat juga mengatakan Kawasan Indonesia Timur menjadi perhatian apalagi kota Makassar karena ia adalah kota yang menjadi penyangga Ibu Kota Baru yakni IKN,” tuturnya. Pada kesempatan ini, pihaknya meminta Kota Makassar untuk menyiapkan berbagai data yang diperlukan pada saat FGD nantinya. (*) Sumber : Humas Kominfo Makassar

Skip to content